Aantekeningen bij de Bijbel: 1 Koningen 4:22

1 Koningen 4:22

SV	De spijze nu van Salomo was voor een dag, dertig kor meelbloem, en zestig kor meel;
WLC	וַיְהִ֥י לֶֽחֶם־שְׁלֹמֹ֖ה לְיֹ֣ום אֶחָ֑ד שְׁלֹשִׁ֥ים כֹּר֙ סֹ֔לֶת וְשִׁשִּׁ֥ים כֹּ֖ר קָֽמַח׃
Trans.	5:2 wayəhî leḥem-šəlōmōh ləywōm ’eḥāḏ šəlōšîm kōr sōleṯ wəšiššîm kōr qām^aḥ:

AC
ASV	And Solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour, and threescore measures of meal,
BE	And the amount of Solomon's food for one day was thirty measures of crushed grain and sixty measures of meal;
Darby	And Solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour, and sixty measures of meal,
ELB05	Und der Speisebedarf Salomos für einen Tag war: dreißig Kor Feinmehl und sechzig Kor Mehl,
LSG	Chaque jour Salomon consommait en vivres: trente cors de fleur de farine et soixante cors de farine,
Sch	Salomo aber bedurfte zum Unterhalt täglich dreißig Kor Semmelmehl und dreißig Kor anderes Mehl;
Web	And Solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour, and sixty measures of meal.